斯洛文尼亚的官方语言是斯洛文尼亚语,这种语言使用拉丁字母。

斯洛文尼亚语在整个斯洛文尼亚历史中发挥了无可替代的作用。即使现在,这种语言仍是该国民族认同感和归属感的重要标志。尽管受到各种因素的影响,斯洛文尼亚语仍然保留了其独特的语言特征——其中最具特色的是古老的双重形式。这是一种当人称为两个人或两件事时的词形变化形式。

圣经在1584年被翻译成斯洛文尼亚语,由此,该语言成为第十二种圣经翻译的目标语。

不同地区的斯洛文尼亚人很难理解对方所说的话。斯洛文尼亚语是一种大约有50种方言的语言,其方言被分为7个语种:多伦吉斯卡语、戈伦吉斯卡语、科罗吉卡语、普里莫斯卡语、塔吉斯卡语、潘尼斯卡语和罗夫塔斯卡语。地理、政治、历史、社会等多重因素导致语言差异非常之大。

我们在LTA LLC工作的第一天就开始承接斯洛文尼亚语的项目,仅2018年一年,我们就翻译了超过90万词的斯洛文尼亚语稿件。

其他翻译...