Professional Hebrew Translations

The State of Israel now officially recognizes Modern Hebrew as its sole official language. Hebrew continues to be the language of official documents and the law, as well as the media and popular culture, despite the fact that English is a language that is widely spoken in tourist areas.

Along with Arabic and Aramaic, this extremely old language is a member of the Semitic language family. Both in Israel and the worldwide Diaspora, it is spoken by more than 8 million people. The alphabet of this language is unique in that it only contains consonants. It is read left to right.

Hebrew has a very difficult time translating verb tenses correctly, which might result in misunderstandings.
Therefore, to avoid translation errors, which are frequently quite detrimental, it is imperative to engage a competent and experienced Hebrew-English translator. Apart from grammatical issues, problems arise when using softwares such as MS Word, where text orientation can be mismatched when English text should be kept in some parts. At LTA LLC we cooperate only with the best Hebrew translators so rest assured the delivered translation will be perfect.